| 作者 |
|
brook 论坛管理员


注册日期: 2003-6-13 位置: China 发贴数: 33734
|
| 发贴日期: 2006-10-17 22:24 | IP 已记录
|
|
|
拒绝大阴线
__________________ 没有不可能发生的走势,只有想象不到的走势。
你能看到多远的过去,就能看到多远的未来。要用历史的胸怀去体味世界,使自己省察内心,进而辛勤劳作!
存上等心,结中等缘,享下等福。珍惜我们赖以生存的环境和时代!
|
| 回页首 |
|
| |
brook 论坛管理员


注册日期: 2003-6-13 位置: China 发贴数: 33734
|
| 发贴日期: 2006-10-17 22:26 | IP 已记录
|
|
|
My point of view on the relation between culture and language.
My point of view on the relation between culture and language is that Language is a part of culture and a part of human behavior.
It is often held that the function of language is to express though and to communicate information. Language also fulfills many other tasks such as greeting people, conducting religious service, Etc. Krech(1962) explained the major functions of language from the following three aspects: 1) Language is the primary vehicle of communication; 2) Language reflects both the personality of individual and the culture of his history. In turn, it helps shape both personality and culture; 3) Language makes possible the growth and transmission of culture, the continuity of societies, and the effective functioning and control of social group.
It is obvious that language have a close relationship with culture. If two languages appear to have very difference ways of describing the way the world is, then it may be that, as you learn one of these languages, the way your language is organized will determine how you receive the world being organized. That is your language will give a ready-made system of categorizing what you perceive and, as a consequence, you will be led to perceive the world around you in those categories”. In short, you can only think in the categories that your language allows you to think in (Yule, 1985). The conception that language determines thought may be partially correct in some extremely limited way, but it fails to take into account the fact that users of a language do not inherit a fixed set of patterns to use. They inherit the ability to manipulate and create with a language in order to express their perceptions. Language and culture are so closely related that the correct understanding of the relationship between the two is vital in cross-cultural communication.
Some difficulties in international communication due to difference between cultures.
As we all know, different countries have different cultures 'Culture is the collective programming.of the mind which distinguishes the members of one category of people from another.' (Hofstede, 1991).
It is inevitable that the cultural difference bring out some difficulties in international communication. For example, when a company having meeting, the word “table” in American English that means to put something on the agenda. But in British English it means to put something off the agenda. This example indicated how the culture affects international communication.
And in some culture, people use implicit words more than others, like china. Thus, he non-verbal
communication is important, especially the scenic communication. It includes gestures, body language, eye contacting. The more scenic part in communication, the harder for people to transmit and receive information. Another part is the concept of time. From that, punctuality is the same but reflects different reality. We all know time is money. But when there is a conference, German usually presents 5 minutes before the start. Spanish will be late for 15 minutes. But in their mind they are both on time. That is something that managers should understand. In my mind, there is another aspect of time, called 'the use of time'. The American and
Northern European have a linear time concept. These societies are referred to as Time-Bound societies. Southern Europeans and Arabs regard time in a linear way but more things they can do
or handle at the same time. That can be called 'multi-active time'. And then there is the Asian view
of time, cyclical time. Asian thinks time will come around again when it pass away, also the opportunities and risks.
Definitely, the culture difference must affect our international communication. So when we have cooperation with foreign company, we must know their culture first, and then prepare homework before starting business cooperation. Today, the advanced technology of information gives us the sufficient knowledge about different culture, which will help us overcome the some difficulties to achieve our aim.
__________________ 没有不可能发生的走势,只有想象不到的走势。
你能看到多远的过去,就能看到多远的未来。要用历史的胸怀去体味世界,使自己省察内心,进而辛勤劳作!
存上等心,结中等缘,享下等福。珍惜我们赖以生存的环境和时代!
|
| 回页首 |
|
| |
brook 论坛管理员


注册日期: 2003-6-13 位置: China 发贴数: 33734
|
| 发贴日期: 2006-10-17 22:27 | IP 已记录
|
|
|
放段文字进来看看。 比在WORD格式下看舒服
__________________ 没有不可能发生的走势,只有想象不到的走势。
你能看到多远的过去,就能看到多远的未来。要用历史的胸怀去体味世界,使自己省察内心,进而辛勤劳作!
存上等心,结中等缘,享下等福。珍惜我们赖以生存的环境和时代!
|
| 回页首 |
|
| |
四季随心 资深会员


注册日期: 2004-9-24 位置: China 发贴数: 3095
|
| 发贴日期: 2006-10-17 23:04 | IP 已记录
|
|
|
偶觉得英语不精也没大问题的,反正翻译软件多的是,一copy过去翻译一下,大概意思一目了然
偶就是词汇量一直缺乏,也没恒心补,反正除非嫁给老外,几乎没发现可以用的地方,罢了罢了,丢了很久了
__________________
... 自由是一种境界!~ ...
|
| 回页首 |
|
| |
sunrise 版主


注册日期: 2005-2-02 位置: China 发贴数: 3168
|
| 发贴日期: 2006-10-18 09:36 | IP 已记录
|
|
|
600006
|
| 回页首 |
|
| |
brook 论坛管理员


注册日期: 2003-6-13 位置: China 发贴数: 33734
|
| 发贴日期: 2006-10-18 09:46 | IP 已记录
|
|
|
600021请关注
__________________ 没有不可能发生的走势,只有想象不到的走势。
你能看到多远的过去,就能看到多远的未来。要用历史的胸怀去体味世界,使自己省察内心,进而辛勤劳作!
存上等心,结中等缘,享下等福。珍惜我们赖以生存的环境和时代!
|
| 回页首 |
|
| |
紫蝴蝶 版主


注册日期: 2004-12-30 位置: China 发贴数: 2950
|
| 发贴日期: 2006-10-18 10:00 | IP 已记录
|
|
|
__________________ 市场行为反映一切
MACD
大智慧
|
| 回页首 |
|
| |
brook 论坛管理员


注册日期: 2003-6-13 位置: China 发贴数: 33734
|
| 发贴日期: 2006-10-18 10:06 | IP 已记录
|
|
|
蝴蝶蝴蝶我爱你,翩翩起舞飞哪里?
小佳佳最近常听妈妈这么说,小佳佳还学蝴蝶飞
__________________ 没有不可能发生的走势,只有想象不到的走势。
你能看到多远的过去,就能看到多远的未来。要用历史的胸怀去体味世界,使自己省察内心,进而辛勤劳作!
存上等心,结中等缘,享下等福。珍惜我们赖以生存的环境和时代!
|
| 回页首 |
|
| |
brook 论坛管理员


注册日期: 2003-6-13 位置: China 发贴数: 33734
|
| 发贴日期: 2006-10-18 10:08 | IP 已记录
|
|
|
钢铁股又来劲了
__________________ 没有不可能发生的走势,只有想象不到的走势。
你能看到多远的过去,就能看到多远的未来。要用历史的胸怀去体味世界,使自己省察内心,进而辛勤劳作!
存上等心,结中等缘,享下等福。珍惜我们赖以生存的环境和时代!
|
| 回页首 |
|
| |
紫蝴蝶 版主


注册日期: 2004-12-30 位置: China 发贴数: 2950
|
| 发贴日期: 2006-10-18 10:16 | IP 已记录
|
|
|
小佳佳扎煞着小手往前走的样子肯定很象是在飞
__________________ 市场行为反映一切
MACD
大智慧
|
| 回页首 |
|
| |
brook 论坛管理员


注册日期: 2003-6-13 位置: China 发贴数: 33734
|
| 发贴日期: 2006-10-18 10:35 | IP 已记录
|
|
|
香港市场今天放假吗?
__________________ 没有不可能发生的走势,只有想象不到的走势。
你能看到多远的过去,就能看到多远的未来。要用历史的胸怀去体味世界,使自己省察内心,进而辛勤劳作!
存上等心,结中等缘,享下等福。珍惜我们赖以生存的环境和时代!
|
| 回页首 |
|
| |
brook 论坛管理员


注册日期: 2003-6-13 位置: China 发贴数: 33734
|
| 发贴日期: 2006-10-18 10:35 | IP 已记录
|
|
|
紫蝴蝶 写到:
小佳佳扎煞着小手往前走的样子肯定很象是在飞  |
|
|
是啊,有时候我站在前面,她走着走着就把小手张开扑向我。一只蝴蝶被我拥抱了
__________________ 没有不可能发生的走势,只有想象不到的走势。
你能看到多远的过去,就能看到多远的未来。要用历史的胸怀去体味世界,使自己省察内心,进而辛勤劳作!
存上等心,结中等缘,享下等福。珍惜我们赖以生存的环境和时代!
|
| 回页首 |
|
| |
紫蝴蝶 版主


注册日期: 2004-12-30 位置: China 发贴数: 2950
|
| 发贴日期: 2006-10-18 10:43 | IP 已记录
|
|
|
__________________ 市场行为反映一切
MACD
大智慧
|
| 回页首 |
|
| |
sunrise 版主


注册日期: 2005-2-02 位置: China 发贴数: 3168
|
| 发贴日期: 2006-10-18 10:47 | IP 已记录
|
|
|
600091还不错吧?
|
| 回页首 |
|
| |
sunrise 版主


注册日期: 2005-2-02 位置: China 发贴数: 3168
|
| 发贴日期: 2006-10-18 10:53 | IP 已记录
|
|
|
600021今天确实是买点。
美女姐姐厉害!
|
| 回页首 |
|
| |
brook 论坛管理员


注册日期: 2003-6-13 位置: China 发贴数: 33734
|
| 发贴日期: 2006-10-18 10:54 | IP 已记录
|
|
|
sunrise 写到:
600091还不错吧? |
|
|
太阳兄弟厉害
__________________ 没有不可能发生的走势,只有想象不到的走势。
你能看到多远的过去,就能看到多远的未来。要用历史的胸怀去体味世界,使自己省察内心,进而辛勤劳作!
存上等心,结中等缘,享下等福。珍惜我们赖以生存的环境和时代!
|
| 回页首 |
|
| |
老不死之小贼 资深会员

注册日期: 2005-10-12 发贴数: 1077
|
| 发贴日期: 2006-10-18 10:54 | IP 已记录
|
|
|
brook 写到:
紫蝴蝶 写到:
小佳佳扎煞着小手往前走的样子肯定很象是在飞  |
|
|
是啊,有时候我站在前面,她走着走着就把小手张开扑向我。一只蝴蝶被我拥抱了 |
|
|
恭喜摇头加入贼帮~~
|
| 回页首 |
|
| |
brook 论坛管理员


注册日期: 2003-6-13 位置: China 发贴数: 33734
|
| 发贴日期: 2006-10-18 10:59 | IP 已记录
|
|
|
啥叫贼帮啊?
__________________ 没有不可能发生的走势,只有想象不到的走势。
你能看到多远的过去,就能看到多远的未来。要用历史的胸怀去体味世界,使自己省察内心,进而辛勤劳作!
存上等心,结中等缘,享下等福。珍惜我们赖以生存的环境和时代!
|
| 回页首 |
|
| |
老不死之小贼 资深会员

注册日期: 2005-10-12 发贴数: 1077
|
| 发贴日期: 2006-10-18 11:02 | IP 已记录
|
|
|
偷蝴蝶
|
| 回页首 |
|
| |
老不死之小贼 资深会员

注册日期: 2005-10-12 发贴数: 1077
|
| 发贴日期: 2006-10-18 11:03 | IP 已记录
|
|
|
就安排你做俺秘书吧 哈哈哈~~
|
| 回页首 |
|
| |